Метод Фрейда. Киноляп

Обнаружил киноляп в Методе Фрейда. Весь сериал Кораблину называют капитаном, но в первом эпизоде показывают суд, на котором она сидит в кителе с погонами подполковника.